Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures politiques concrètes” in English

6 examples
Il appartient à présent aux États membres de faire preuve de l’esprit de réforme proposé par la Commission en prenant des mesures politiques concrètes.
It is now the duty of the Member States to display the reforming spirit proposed by the Commission through practical political action.
Le rapport affirme que le mal ne réside pas dans le régime, qui doit être amélioré, mais dans l'absence de mesures politiques concrètes qui empêchent les fraudes.
The report informs us that the problem is not the rules, which should be improved, but the lack of specific policy measures to prevent fraud.
Le troisième programme pluriannuel en faveur des PME, de 1997 à 2000, prévoit des mesures politiques concrètes en faveur de l'égalité des chefs d'entreprise de sexe féminin et des conjoints aidants.
The third multi-year programme for small and medium-sixed enterprises in 1997-2000 provides concrete political measures for the equality of female entrepreneurs and joint entrepreneurs.
Abordons ce problème ensemble et, notamment en collectant les données pertinentes et en prenant des mesures politiques concrètes, faisons enfin de cette zone de flou le sujet de gros titres et sensibilisons le public à ce sujet.
Let us address this problem together and, not least by collecting the relevant data, as also with concrete policy measures, at last make this grey area the subject of headlines and make the public aware of it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.