Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures nécessaires sur” in English

5 examples
C'est pourquoi, une partie très importante de la mise en uvre du statut consiste en l'adoption de mesures nécessaires sur le plan national pour permettre cette collaboration.
This means that a very substantial proportion of the implementation of the Statute will consist of the adoption of measures on a national level to make this cooperation possible.
C'est pourquoi une augmentation qualitative des investissements en matière de sécurité nucléaire est nécessaire, ainsi qu'une augmentation substantielle des décisions politiques d'adopter les mesures nécessaires sur la sécurité nucléaire.
Consequently, there is a need for a substantial increase in both investment and the political will to take the necessary measures in the area of nuclear safety.
La Commission fera bien maintenant de suivre de près les résultats acquis dans l'application du système de reconnaissance des diplômes et les problèmes d'ordre pratique éventuels, et de prendre le cas échéant les mesures nécessaires sur la base des comparaisons faites et des progrès réalisés.
The Commission should now look very closely into the experience gained from the application of the recognition system and the possible practical problems that exist, and embark on the further action needed, on the basis of a comparative study and the progress made.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.