Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“mesures le conseil compte-t-il” in English

17 examples
Quelles nouvelles mesures le Conseil compte-t-il mettre en oeuvre dans ce domaine?
What new measures does the Council intend to implement in this area?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre face aux effets dévastateurs des mines terrestres?
What steps does the Council intend to take to counter the devastating consequences of landmines?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre pour que ces procédures soient menées à bien sans tarder?
What steps will the Council take to ensure that these ratifications take place immediately?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre pour que les titres de propriété leur soient rendus le plus rapidement possible ?
What action does it intend to take to ensure that they receive the title deeds to their property as soon as possible?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre à l'égard du gouvernement espagnol, pour faire toute la lumière sur ces événements ?
Can the Council therefore say what measures it will take vis-à-vis the Spanish Government to clarify the facts?
La question posée au Conseil est celle-ci : quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre après l'expulsion de 16 citoyens espagnols du nord de Chypre ?
The Council was asked what measures the Council would take after 16 Spaniards were expelled from the northern part of Cyprus.
Quel type de mesures le Conseil compte-t-il prendre pour renforcer les pouvoirs d'examen et d'évaluation des institutions européennes dans les cas analogues ?
What kind of measures does the Council plan to take in order to strengthen the review and evaluation powers of the European institutions in similar cases?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il adopter face à cette attitude qui constitue une grave discrimination et est contraire aux principes sur lesquels l'Union européenne est fondée ?
What action does the Council intend to take, in the face of this seriously discriminatory attitude which runs contrary to the principles of the EU?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre pour améliorer la situation des communautés religieuses - et en particulier celle des églises chrétiennes - en Chine et promouvoir la liberté de religion dans ce pays?
What steps does the Council plan to take to improve the situation of religious communities and, in particular, of Christian churches, and the implementation of the right to freedom of religion in China?
Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre à l'égard du gouvernement cubain afin qu'il mette un terme aux poursuites contre les démocrates et en vue d'apporter un soutien à tous ceux qui agissent en faveur de la démocratie et des droits de l'homme ?
What measures does the Council intend to take against the Cuban Government to persuade it to cease the persecution of democrats and to support those who are working for democracy and human rights in Cuba?
Compte tenu de la récente jurisprudence de la Cour de justice en matière de double imposition, quelles mesures le Conseil compte-t-il proposer pour harmoniser le droit fiscal européen, de manière à ce que les citoyens européens n'aient pas à payer deux fois pour le même fait générateur?
In view of the recent case-law of the Court of Justice concerning double taxation, what measures does the Council intend to propose in order to harmonise European tax law so that European citizens do not have to pay twice for the same taxable transaction?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.