La Commission prendra ensuite les mesures jugées nécessaires sur la base de cette étude.
On the basis of that assessment, the Commission will take any further action deemed necessary.
Nous voulons une véritable politique de la pêche durable, une pêche responsable, avec toutes les mesures jugées nécessaires, y compris l'interdiction de la pêche.
We want a genuine sustainable fisheries policy, responsible fishing, with all the necessary measures, including fishing bans.