Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures irréalistes” in English

4 examples
Ce rapport propose par contre des mesures irréalistes ou inutiles.
But this report also contains many things which are unrealistic and unnecessary.
Vouloir instaurer des mesures irréalistes, invérifiables et pénalisantes ne peut qu'ôter de la crédibilité au régime de contrôle.
Efforts to introduce measures which are unrealistic, uncheckable and which carry penalties can only undermine the credibility of the inspection system.
Il est préférable de les abaisser de manière progressive que d’imposer d’emblée des mesures irréalistes et permettre qu’on n’en tienne pas compte.
It is better to lower them step by step than to set up unrealistic measures and allow them to be ignored.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.