Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures incitatives pour” in English

11 examples
Nous avons besoin de nouvelles mesures incitatives pour favoriser la productivité et la qualité.
We need other incentives to boost productivity and quality.
Ainsi que quelqu'un l'a dit, nous devons par exemple utiliser des mesures incitatives pour encourager les partenaires et pays qui collaborent activement à notre stratégie commune.
As someone said, we must for example have ways of giving positive incentives to those partners, those countries which actively cooperate in our joint strategy.
Des mesures incitatives pour que les programmes opérationnels régionaux participent aux grands projets transfrontaliers ou transnationaux, tels que les réseaux transeuropéens de transport.
Incentives so that the regional operational programmes play a part in large cross-border or transnational projects, such as the trans-European transport networks.
Je voudrais également indiquer l'importance de mesures incitatives pour le secteur privé et d'une stratégie globale transversale en vue de faire de la politique communautaire de l'innovation une priorité.
I would also like to point out the importance of incentives for the private sector and a comprehensive, cross-cutting strategy for achieving European innovation policy as a priority.
Il importe surtout de renforcer les capacités des pays en développement et de prévoir des mesures incitatives pour encourager la mise au point de biens publics mondiaux spécifiques, tels que de nouveaux traitements et vaccins.
It is particularly important both to increase the capacity of the developing countries and to offer incentives for the development of specific universal public services, such as new treatments and vaccines.
Comment la Commission juge-t-elle la loi n° 210 de 2008 et, en particulier, son article 9 consacré aux mesures incitatives pour la construction d'incinérateurs, qui enfreint clairement la législation européenne relative aux aides d'État?
What is the Commission's assessment of Law No 210 of 2008 and, in particular, of Article 9 on incentives for the construction of incinerators, in which European legislation on State aid is clearly infringed?
Certains programmes relatifs aux améliorations de l'environnement dans le domaine agricole, créés au titre de la directive nº 2078/92, incluent des mesures incitatives pour la constitution de zones humides, mais ne concernent que les surfaces destinées à ce type d'exploitation.
Certain of the programmes, under Regulation No 2078/92, covering environmental improvement in agriculture include incentives for establishing wetlands but this is just for the acreage set aside for this purpose.
Expressions with “mesures incitatives pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.