Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“mesures importantes ont” in English

13 examples
Deux mesures importantes ont donc été prises.
Two important steps have thus been taken.
Des mesures importantes ont été prises de la même manière.
Important steps have been taken in the same way.
Quelques mesures importantes ont déjà été prises à cet égard.
A few important steps have already been taken in this regard.
Deux autres mesures importantes ont également été adoptées ces jours derniers.
I would now like to turn to two other important measures adopted in recent days.
Des mesures importantes ont été prises, mais il faut accomplir davantage et nous devons progresser rapidement.
Important steps have been taken, but more remains to be done and we have to progress fast.
Des mesures importantes ont été prises, mais ce texte n'atteint pas son objectif, qui est de créer un cadre harmonisé.
Important steps have been taken, but this text does not serve the purpose, which is to create a harmonised framework.
Et des mesures importantes ont été prises pour améliorer le rendement des programmes d'assistance de l'Union en matière d'environnement.
Much has been done to improve the environmental returns of European Union's aid programmes.
Des mesures importantes ont certainement été prises dans le sens de la démocratie, mais la mise en œuvre de ces mesures semble n’être que cosmétique.
Significant steps have certainly been taken towards democracy, but the implementation of these steps appears to have been purely cosmetic.
. - Monsieur le Président, au cours de la précédente présidence finlandaise il y a sept ans, des mesures importantes ont été prises pour fédéraliser l’Union.
. Mr President, during the previous Finnish Presidency seven years ago significant steps were taken towards federalising the Union.
Toutefois, la Commission estime que nous, l'Union européenne, devons contribuer autant que possible à la résolution de cette question et certaines mesures importantes ont déjà été prises par l'administration Obama.
However, the Commission is of the opinion that we, the European Union, should be as helpful as possible in resolving the issue and some important steps have already been taken by the Obama Administration.
Trois actions sont nécessaires dans l'immédiat. Premièrement, il convient d'entreprendre des réformes - par exemple, pour veiller à ce que les banques centrales évitent la ruée vers les banques et les institutions financières - et des mesures importantes ont déjà été prises à cet égard.
There may be three things that will happen or have happened already, such as reforms - for example ensuring that central banks prevent runs on banks and financial institutions - and there has been significant action in this regard already.
Expressions with “mesures importantes ont”
mesures importantes ont déjà4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.