Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“mesures immédiates afin” in English

10 examples
Il est essentiel que l'UE prenne des mesures immédiates afin de soulager ceux qui exercent ce métier.
It is essential that the EU should take immediate measures to provide relief to those plying this trade.
Il convient de prendre des mesures immédiates afin de libérer les fonds, qui sont disponibles mais ont été mis de côté.
Immediate steps are needed to release the funds, which are available but have been put on one side.
La République démocratique du Congo doit prendre des mesures immédiates afin de remplir ses engagements en matière de violations des droits de l'homme.
The Democratic Republic of Congo must immediately take action to meet its commitments in areas of human rights violations.
Il est impératif de prendre des mesures immédiates afin de faire accepter les Roms et d'exploiter leur capacité économique au service du développement européen.
It is essential for immediate measures to be taken aimed at gaining acceptance for the Roma and harnessing their economic capacity in the service of European development.
En conséquence, je me joins à cette résolution quand elle demande des mesures immédiates afin d'assurer la sécurité alimentaire des citoyens de l'Union, de même qu'au niveau mondial.
I therefore agree with the call made in the resolution for immediate action to ensure food security for EU citizens and at global level.
Ils ont plaidé pour des négociations totales en vue d'un traité de paix en 2008 et pour des mesures immédiates afin de mettre en œuvre leurs obligations dans le cadre de la feuille de route.
They pledged all-out negotiations toward a peace treaty in 2008 and immediate steps to implement their obligations under the Road Map.
Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, aujourd’hui, nous invitons la Commission européenne à prendre des mesures immédiates afin de veiller à l’amélioration rapide de la situation actuelle.
Ladies and gentlemen, Commissioner, today we are calling on the European Commission to take immediate action to ensure that the present situation improves quickly.
Nous devons prendre des mesures immédiates, afin de nous dégager de la dépendance à l'égard de la Russie en ce qui concerne les matières premières, laquelle pourrait se transformer en dépendance politique.
We need to take immediate steps to free ourselves of our raw material dependence on Russia, which may subsequently become a political dependence.
Il est évident que le Conseil "transports européens" doit prendre des mesures immédiates afin de garantir que les décisions relatives au contrôle du trafic aérien soient appliquées par tous les États membres, partout en Europe.
It is quite clear that the European Transport Council must take immediate action to ensure that the air traffic control decisions are applied by all Member States Europe-wide.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.