Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“mesures envisagées dans” in English

11 examples
Les mesures envisagées dans ces trois domaines ne peuvent pas être prises à la légère.
We must not thoughtlessly jeopardize the measures taken in the three areas.
Permettez-moi de présenter brièvement les principales actions et mesures envisagées dans ce plan.
Allow me to briefly explain the main actions and measures included in this Plan.
Nous souhaiterions également disposer à temps des mesures envisagées dans le cadre de Tampere II.
We would also welcome, in due time, the measures envisaged under Tampere II.
À mon sens, le paquet de mesures envisagées dans le rapport Chichester fournit une aide précieuse en la matière.
In my view, therefore, the well-balanced package in the Chichester report offers an excellent helping hand.
C'est la raison pour laquelle le parti conservateur britannique ne peut soutenir les mesures envisagées dans ce rapport.
The British Conservatives therefore cannot support the measures in this Report.
Nous constatons que l’abolition de ces Cours fait partie des mesures envisagées dans le prochain paquet de réformes législatives annoncées en Turquie.
We note that the abolition of these courts is among the measures envisaged in the next package of legislative reforms announced in Turkey.
Les mesures envisagées dans ce domaine sont une autre priorité du budget 2005 et je remarque que toutes les institutions sont également d’accord sur ce point.
The measures envisaged in this domain are another priority for the 2005 budget, and I note that all the institutions are in agreement on this point too.
(EL) Madame la Présidente, je remercie M. le ministre d'avoir rappelé toutes les mesures envisagées dans le cadre des Fonds structurels et du Fonds social européen.
(EL) Madam President, I thank the minister for repeating all the measures envisaged under the Structural Funds and the European Social Fund.
Les mesures envisagées dans cette résolution sont cependant dérisoires pour stopper la politique des grands groupes industriels qui suppriment des emplois et aggravent le chômage.
However, the measures set out in this resolution are derisory in terms of combating the policy of the major industrial groups which are shedding jobs and exacerbating unemployment.
Je ne pense pas que l'échange des droits d'émission favorise plus l'énergie nucléaire que ne le font les autres mesures envisagées dans le programme européen sur le changement climatique.
I do not think that emissions trading favours nuclear power more than any of the other climate change measures that are being considered within the European climate change programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.