Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président monsieur jouer un rôle monsieur le président monsieur le président chers pays candidats dix ans fait preuve politique commune pour être faire en sorte mettre un terme monsieur le commissaire mesdames agricole commune lutte contre le terrorisme même temps

“mesures destinées à promouvoir” in English

19 examples
par écrit. - (EN) Cette directive propose de nouvelles mesures destinées à promouvoir une conduite à faible intensité de carbone.
in writing. - This directive proposes new measures to promote carbon conscious driving.
Ceci concerne également les mesures destinées à promouvoir la consommation modérée de vin et les campagnes publicitaires en dehors de la Communauté.
The proposals also include initiatives to promote moderate wine consumption and advertising campaigns outside the Community.
C'est l'une des nombreuses mesures destinées à promouvoir les réformes, la modernisation et la transition dans les pays voisins de l'Union européenne.
This is one of many measures aimed at promoting reforms, modernisation and transition in countries neighbouring the European Union.
Ces programmes apportent le financement de mesures destinées à promouvoir la coopération transfrontalière, transnationale et transrégionale dans les régions des États membres de l’UE.
These programmes provide for the funding of measures to promote cross-border, transnational and transregional cooperation in the regions of EU Member States.
D’autant qu’à cette prévention des incendies s’ajoutent les mesures destinées à "promouvoir la collecte, le traitement et la validation harmonisés des données; améliorer la compréhension des forêts..."
That will be all the more the case, given that measures designed to promote the harmonised collection, processing and validation of data and to improve the understanding of forests are to be added to fire prevention.
J'ai voté pour le rapport sur le dialogue université-entreprise: un nouveau partenariat pour la modernisation des universités en Europe, car il présente des mesures destinées à promouvoir l'employabilité des étudiants européens.
I voted for the report on university-business dialogue: a new partnership for the modernisation of Europe's universities, because it presents measures that contribute to enhancing European learners' employability.
Le but du règlement que nous voterons cette semaine est, dès lors, de renforcer la mise en œuvre des mesures destinées à promouvoir l’égalité des sexes dans les politiques, les stratégies et les opérations de coopération au développement de l’Union européenne.
The aim of the regulation that we are voting on this week is, therefore, to strengthen the implementation of measures aimed at promoting equality in the policies, strategies, and operations of the European Union’s development cooperation.
L'un des objectifs de ce programme est d'élaborer des méthodes, des stratégies et des mesures destinées à promouvoir une participation égale des deux sexes aux processus de décision, notamment dans les fonctions les plus élevées de la société, et à en étudier les résultats.
One of the programme's aims is to develop and supervise methods, strategies and measures for promoting gender equality in the decision-making process and in positions of responsibility.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.