Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures de sécurité prises” in English

8 examples
Le Conseil a été informé des mesures de sécurité prises d'urgence par les États membres.
The Council has been informed of security measures adopted as a matter of urgency by the Member States.
C'est pourquoi la Commission soutient les mesures de sécurité prises par les Etats membres.
The Commission therefore also supports the safety measures taken by the Member States.
Le Conseil a été informé des mesures de sécurité prises par les États membres afin d'assurer une coopération maximale entre ceux-ci.
The Council was informed of the security measures taken by the Member States.
En Irlande, nous sommes très inquiets des mesures de sécurité prises à Sellafield compte tenu des attentats terroristes perpétrés aux États-Unis le 11 septembre.
In Ireland we are very concerned about the security arrangements at Sellafield in the light of the terrorist attacks in America on 11 September.
Monsieur le Président, je voulais encore faire remarquer que les mesures de sécurité prises cette semaine à l'occasion de la visite du président français ont été exemplaires et que nous en étions tous très satisfaits.
Mr President, I just wanted to point out that the security arrangements for the visit by the French President this week were exemplary and that we were all extremely satisfied with the order and security surrounding the visit.
La Commission enverra également des experts réaliser une étude des mesures de sécurité prises par les entreprises sur la chaîne d'approvisionnement et donnera plus de renseignements à ce sujet au cours du premier trimestre de 2008.
The Commission will also send experts to carry out a study of business safety measures in the supply chain, and will report further on this in the first quarter of 2008.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.