Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures de contrôle nécessaires” in English

4 examples
Il contredirait également le principe de flexibilité permettant aux États membres d'établir les mesures de contrôle nécessaires.
It would also contradict the principle of flexibility for Member States to set the necessary control measures.
Les services gestionnaires de la Commission seront de cette façon totalement responsables de l'exécution du budget y compris des mesures de contrôle nécessaires.
The sections of the Commission managing funds will then be fully responsible for budget implementation including the necessary control measures.
En réponse aux questions et conformément à l'article 4 de la directive 90/220, il incombe aux États membres de veiller à ce que l'autorité compétente procède aux inspections et adopte les mesures de contrôle nécessaires pour garantir le respect de la directive.
In answer to the questions, according to Article 4 of Directive 90/220, Member States are responsible for ensuring that the competent authority organizes inspections and other control measures as appropriate to ensure compliance with that directive.
L'Union doit veiller à ce que les pays qui reçoivent ces bébés en provenance du Guatemala prennent les mesures de contrôle nécessaires et qu'ils soient vigilants. Par ailleurs, l'Union se doit d'apporter son aide aux programmes de soutien en faveur des programmes d'adoption légaux au Guatemala même.
The Union must ensure that a careful watch is kept for Guatemalan children at the receiving end, so to speak, and it must also support the aid projects for statutory adoption programmes in Guatemala itself.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.