Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quel point pour le travail crise économique monsieur le président chers aussi pour niveau national dans l'ensemble d'un pays sécurité sociale dans l'union monnaie unique sein de l'union européenne j'ai voté en faveur notamment dans prendre des mesures

“mesures dérogatoires” in English

14 examples
Ces mesures dérogatoires garantissent que la directive n'empiétera pas sur les droits des tiers.
These exemption regulations guarantee that the directive will not infringe the rights of third parties.
Dans la politique actuelle, il est tenu compte de la spécificité des PME par le biais de mesures dérogatoires.
Current policy allows for the specific needs of small businesses by granting them derogations.
Diverses mesures dérogatoires sont donc autorisées concernant à la fois la pêche et la politique régionale, c'est-à-dire nos Fonds structurels.
Many special measures are therefore permitted, namely, the Structural Funds, for both fishing and regional policy.
.- Le rapport traite de la procédure d’adoption de mesures dérogatoires concernant l’élaboration d’un système commun de taxes sur la valeur ajoutée.
– The report deals with the procedure for adopting derogations concerning the creation of a common system of value added tax.
Mais dans l'attente de résultats certains, il faut absolument renouveler l'interdiction temporaire, liée à l'utilisation de ces substances chez les animaux d'exploitation et faire très attention aux mesures dérogatoires.
However, in the absence of definitive findings, it is absolutely essential that the temporary ban on the use of these substances for the treatment of livestock should be renewed and that the utmost care be taken with any derogations.
À ce titre, le nouvel article 299, paragraphe 2 du Traité d' Amsterdam, en consacrant le particularisme des DOM en tant que Régions ultrapériphériques de l' Union, nous offre la possibilité d' adopter des mesures dérogatoires au droit communautaire dans l' intérêt de leur développement.
In this respect, the new Article 299(2) of the Treaty of Amsterdam, by making a special case of the overseas departments as belonging to the outermost regions of the Union, gives us the opportunity to implement derogations to Community law in the interests of their development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.