Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures d'urgence en cas” in English

6 examples
La Commission réalise actuellement des études et des analyses et se penche sur des mesures d'urgence en cas de conflit.
The Commission is going through studies and analyses right now, looking at contingency measures in case of a conflict.
Conformément à l'article 6 de ce Fonds, nous avons la possibilité de prendre des mesures d'urgence en cas d'arrivée massive de réfugiés.
It makes it possible for us, in accordance with Article 6 of the Council Decision establishing the European Refugee Fund, to take special steps in the event of a mass influx of refugees.
En complément aux mesures structurelles, la Commission propose de financer à partir du Fonds des mesures d'urgence en cas d'afflux massif et soudain de réfugiés.
In addition to the structural measures, the Commission proposes to use this Fund to finance emergency measures in the event of an unexpected massive influx of refugees.
La proposition de décision prévoit également la possibilité de financer, sur la réserve de 10 millions d'euros, des mesures d'urgence en cas d'afflux massif de réfugiés.
The proposed decision also provides for the possibility of financing emergency measures in the event of a massive influx of refugees from a reserve of EUR 10 million.
Le fonds pourra encore contribuer au financement de mesures d'urgence en cas d'afflux massif de personnes qui se trouvent dans le besoin du point de vue de la protection internationale.
The fund will also contribute to the financing of emergency measures in the event of a massive influx of people who are in desperate need of international protection.
C'est une modification de l'Organisation commune de marché (OCM) unique habilitant notamment la Commission européenne à prendre de son propre chef des mesures d'urgence en cas de fortes perturbations du marché laitier, comme c'est le cas depuis plusieurs mois.
This is an amendment to the Single Common Organisation of Agricultural Markets (CMO) Regulation enabling, in particular, the European Commission to take emergency measures on its own initiative in the event of serious disruption in the milk market, as has been the case for several months now.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.