Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“mesures d'encouragement pour” in English

12 examples
Je regrette que le rapport déposé n'instaure pas de mesures d'encouragement pour contenir les émissions.
I am sorry that the report tabled does not create incentives to stem emissions.
L'art et la culture doivent également bénéficier d'une aide et de mesures d'encouragement pour engendrer de la créativité.
Art and culture also need support and encouragement if they are to engender creativity.
Ces mesures incluent la lutte contre la varroase, la rationalisation de la transhumance, des aides techniques et des mesures d'encouragement pour l'analyse du miel.
Those measures include combating varroasis, rationalization of transhumance, technical assistance and promoting honey analysis.
L'éducation et la formation sont également des éléments essentiels, tout comme les mesures d'encouragement pour les entreprises et les investissements publics, essentiels pour la qualité de l'emploi.
Also fundamental are elements like education and training, business incentives and also public investment, essential for job quality.
Il faut créer des mesures d'encouragement pour que les institutions prennent en charge les établissements d'enseignement et qu'une promotion soit ainsi possible sur une large base, en vue de décharger le système.
Incentives must be created so that, in order to take some of the pressure off the system, foundations can take over educational establishments and sponsorship can be broadly based.
Je pense que c'est ce que nous avons fait: nous avons inclus des mesures d'encouragement pour que les fabricants développent des technologies plus propres et plus vertes plutôt que de toujours les menacer d'amendes salées.
I think we have done that now: we have put in incentives for the manufacturers to develop cleaner and greener technology rather than threatening them all the time with swingeing penalties.
Grâce au fonds Davies, les compagnies pétrolières peuvent dès lors désormais bénéficier des mesures d'encouragement pour le captage et le stockage du carbone (CSC) pour exploiter et épuiser leurs gisements de pétrole plus longtemps.
Thanks to the Davies Fund, therefore, oil companies can now benefit from incentive measures for carbon capture and storage (CCS) to use, and exhaust, their oil fields for longer.
L'Union européenne et ses États membres ont la possibilité de devenir des pionniers du transport vert en mettant en place des mesures d'encouragement pour les utilisateurs de moyens de transport durables et en encourageant la transition vers une Union sans carbone.
The European Union and its Member States have the opportunity of becoming pioneers in green transportation by introducing incentives to the users of sustainable means of transport, and encouraging the transition to a carbon-free Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.