Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures correspondant” in English

7 examples
Mais nous devons prendre des mesures correspondant à notre cadre juridique. Je m'explique.
But we have to take measures consistent with our legal framework, so let me explain.
Les trois quarts de toutes les mesures correspondant à cette période ne sont pas encore clôturées.
Three-quarters of all measures which fall into this programming period are not yet concluded.
En outre, nous ne pouvons interdire au Pakistan, par ce règlement, de mettre en œuvre des mesures correspondant à ses obligations internationales.
Moreover, we cannot prohibit Pakistan, through this regulation, from implementing measures that are consistent with its international obligations.
Il faudra donner des suites concrètes à cette étude en mettant en uvre des mesures correspondant à chaque situation, mesures qui seront insérées dans un programme d'actions.
This survey must be followed up in a practical way by implementing measures appropriate to each situation. These measures are to be included in action programmes.
Deuxièmement, il convient d'inclure dans le Traité sur l'Union européenne, un article qui prévoie la modulation de politiques et l'adoption de mesures correspondant aux spécificités connues des régions ultrapériphériques.
Secondly, the inclusion in the Treaty on European Union of an article which provides for modulation of policies and the adoption of measures that actually meet the specific and acknowledged needs of the ultra-peripheral regions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.