Il convient de prendre des mesures contre la fraude et l’escroquerie.
Measures must be taken to combat cheating and fraud.
Objet: Mesures contre la fraude en matière d'impositions particulières
Subject: Measures to combat fraud in the sphere of excise duties
J'espère que les pays membres accélèrent également la ratification de la convention sur l'extradition, et celle qui concerne les mesures contre la fraude et les escroqueries.
I also hope that the Member States push on with the ratification of the extradition convention and the convention on measures against deception and fraud.
Il y a 14 ans, ce Parlement avait déjà insisté sur la création d'une brigade volante qui effectuerait des contrôles dans les États membres et qui prendrait des mesures contre la fraude et la corruption.
Parliament pressed 14 years ago for a flying squad to carry out random checks in the Member States and act against fraud and corruption.