Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“mesures concertées” in English

10 examples
Nous devons prendre des mesures concertées immédiatement pour soutenir les victimes.
We must take immediate, concerted action to support the victims.
La Communauté doit prendre des mesures concertées et coordonnées. J'espère que la troïka y parviendra.
We need concerted action from the Community, we need coordinated action, and I hope that the Troika can deliver it.
L'Union européenne n'a pas pris de mesures concertées pour résoudre les problèmes multidimensionnels, les causes et conséquences de la pauvreté.
The European Union has not taken concerted action to address the multidimensional issues, the causes and consequences of poverty.
Il est par conséquent nécessaire de mettre en uvre des mesures concertées de protection de l'environnement dans le domaine du droit pénal qui soient communes au territoire européen.
This makes it crucial that we implement concerted measures for protecting the environment under criminal law, which are in force right across the territory of the European Union.
Nous nous sommes lancés dans une campagne qui représente également un défi important, mais je suis convaincu que si nous prenons des mesures concertées, cette initiative sera une réussite.
We have embarked upon a campaign which is also a great challenge, but I am convinced that if we take concerted action we shall make this initiative a success.
Monsieur López Garrido, vous avez fréquemment assisté au Conseil "Affaires économiques et financières" (Ecofin) ces derniers mois. Pourquoi les États membres n'ont-ils pas pu prendre de mesures concertées pour interdire ces produits financiers?
Mr López Garrido, you have frequently attended the Economic and Financial Affairs Council (Ecofin) in recent months, why was it not possible for the Member States to take concerted action to ban these products?
Les attaques du 11 septembre, les dizaines de milliers de victimes et l'immense préjudice exhortent la société, les États européens et les institutions, à entreprendre des mesures concertées, systématiques et permanentes autour de certains axes, dont certains que je souhaite vous rappeler:
The 9/11 terrorist attacks, the tens of thousands victims and the huge damage urge society, the European states and institutions, to take concerted, systematic and permanent action on several axes some of which I would like to remind you of:
Expressions with “mesures concertées”
prendre des mesures concertées4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.