L'Union européenne suivra de près la mise en uvre concrète des différentes mesures annoncées dans ce cadre.
The European Union will closely monitor the implementation of the various measures announced as part of this framework.
La proposition de directive à l'examen s'inscrit dans le cadre des mesures annoncées dans le Livre vert de la Commission «Les retraites complémentaires dans le marché unique».
The proposal for a directive currently under review is one of the measures announced in the Commission Green Paper relating to supplementary pensions in the EU.
Par conséquent, l'ELDR insistera à l'avenir pour que toutes les mesures annoncées dans le programme de travail soient clairement justifiées et fassent l'objet d'un débat parlementaire spécialisé.
In future, the ELDR will therefore insist that there is clear justification for, and specialised parliamentary debate on, all measures announced in the work programme.