Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“mesures agri-environnementales” in English

15 examples
Dès lors, nous devons dédommager les mesures agri-environnementales.
That is why we need to provide remuneration for agri-environmental measures.
Celles-ci se rapportent aux jeunes agriculteurs et aux mesures agri-environnementales.
They relate to young farmers and environmental measures.
Les mesures agri-environnementales ne peuvent exclure les conditions environnementales légales.
Agri-environmental measures should not exclude statutory environmental requirements.
La Commission a déjà pris d'importantes décisions pour l'évaluation des mesures agri-environnementales.
The Commission has already taken important measures with regard to the evaluation of agri-environmental schemes.
Dans le même temps, la Commission souhaite que des moyens budgétaires accrus soient affectés à des mesures agri-environnementales.
At the same time, the n wishes increased budgetary amounts to be earmarked for agri-environmental measures.
Selon les estimations, 500 millions d’euros issus des fonds pour le développement rural sont consacrés chaque année à l’appui de mesures agri-environnementales dans des sites Natura 2000.
It is estimated that EUR 500 million is spent each year from rural development funds in support of agri-environment measures for Natura 2000 sites.
Monsieur La Via, ce dont vous parlez, ce sont effectivement des questions qui peuvent être prises en compte dans le cadre du deuxième pilier du programme de développement rural de mesures agri-environnementales.
Mr La Via, the issues you are addressing can indeed be taken into account in the context of the second pillar of the rural development programme for agri-environmental measures.
Par rapport aux mesures agri-environnementales, il établit une réglementation qui semble taillée sur mesure pour les structures agricoles et la capacité financière de quelques rares États membres du centre et du nord de l'UE.
For agro-environmental measures, it establishes a regulation that really seems to be a measure to help the farms and finances of certain Member States, small in number, in the centre and north of the European Union.
L'intention, c'est de maintenir ce type de mesures agri-environnementales qui prennent en compte la spécificité de certaines régions et ce que vous citez, c'est une zone où il existe une érosion, où certains buissons peuvent démarrer des incendies.
The intention is to maintain these kinds of agri-environmental measures, which take account of the specific nature of certain regions, and the area you are talking about is affected by erosion and it is possible certain shrubs will start fires there.
Madame le Président, je voudrais tout d'abord rappeler que la politique environnementale et les mesures agri-environnementales ne peuvent se limiter à une demande de la Communauté mais qu'elles doivent aussi être l'affaire des États membres et des régions.
Madam President, may I begin by reminding the House in quite general terms that environmental policy and environmental measures in the agricultural sector cannot be a matter for the Community alone, but must also be a concern of the Member States and regions.
Je voudrais faire la proposition d'amendement oral suivante en vue de modifier cette ligne : octroyons 10 millions supplémentaires aux jeunes agriculteurs et supprimons en compensation les 10 millions correspondants à la ligne des mesures agri-environnementales.
I should now like to propose an oral amendment to change these lines. We give the young farmers an additional 10 million and take the 10 million to finance this from the environmental measures.
Il existe un éventail de financements aux niveaux national et européen - tels que les mesures agri-environnementales et les fonds structurels - qui peuvent être utilisés pour assister la reconversion et la gestion de l'impact social pour une période transitoire.
There is a variety of funding at national and EU level - such as agri-environment and Structural Funds - and this may be used to help with reconversion and in the management of its social impact for a transitory period.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.