Nous serions alors en mesure de voter sur les deux textes mercredi.
Then we would be able to vote on both requests on Wednesday.
Je voudrais également dire que je n'ai pas été en mesure de voter sur les premiers rapports soumis au vote aujourd'hui.
I should also like to state that I was unable to vote on the first few reports put to the vote today.
C’est pourquoi je me réjouis de la tenue de ce débat important aujourd’hui et que vous soyez bientôt en mesure de voter sur les cinq rapports.
That is why I am very pleased that you are having this important debate today and that you will be voting shortly on the five reports.
- Madame Sudre, la question - purement juridique dans ce cas-ci - est de savoir si nous sommes en mesure de voter sur le fond de cette proposition ce jeudi.
Mrs Sudre, the purely legal issue here is about whether we can vote on the substance of this motion on Thursday.