Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesure de mettre fin” in English

4 examples
Et elles lui sont nécessaires pour qu'Israël soit en mesure de mettre fin au conflit en premier lieu.
And Israel needs that in order to be able to end the conflict in the first place.
Tous les pays doivent être en mesure de mettre fin à l'importation et à l'exportation d'armes s'ils le souhaitent.
All countries must be able to stop the import and export of weapons if they so wish.
Cependant, bien que cela reste l'objectif ultime, nous ne sommes pas encore en mesure de mettre fin entièrement à l'expérimentation animale.
However, whilst this remains the end goal, we are not yet in a position to end animal experimentation altogether.
De cette manière, nous serons en mesure de mettre fin aux distorsions de concurrence sur le marché et pourrons donner l'occasion de résoudre les problèmes qui en découlent grâce à des mesures d'envergure nationale.
In this way we will be able to rule out market distortions in marketing, and provide the opportunity to solve the resulting problems with nation-wide measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.