Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesure de faire preuve” in English

6 examples
Même s'il s'agit d'un nombre considérable d'affaires, le Tribunal de première instance aurait dû être en mesure de faire preuve de davantage d'efficacité.
Although 624 cases is a considerable number, it should have been possible for the Court of First Instance to deal with these efficiently.
Encore faudrait-il que la Chine soit en mesure de faire preuve d'autant de courage dans le domaine politique qu'elle a fait preuve de détermination dans le domaine économique.
However, China must be capable of being as courageous in the political world as it has been in the economic world.
L'absence de bonne volonté de la part du gouvernement macédonien était incontestable, et nous qui étions sur place savons qu'il n'était tout simplement pas en mesure de faire preuve d'une telle bonne volonté.
Of course, the Macedonian government lacked the will, and we who were down there know they were simply not in a position to do anything.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.