Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesure d'agir efficacement” in English

4 examples
Or, c'est crucial si nous entendons être en mesure d'agir efficacement et d'apporter des changements.
However, that is crucial if we are to be able to act effectively here and to bring about changes.
Nous ne devons pas nous-mêmes réagir en violant le droit. Nous devons toutefois être en mesure d'agir efficacement et, à la fois, de respecter l'État de droit et le droit des peuples.
We may not ourselves respond by breaking the law, but we must be in a position to be ready for action while at the same time guaranteeing the rule of law and international law.
Lors de la prochaine séance plénière à Strasbourg, je dirai à cette Assemblée si, à mon avis, l'Union élargie que nous sommes tous déterminés à réaliser sera ou ne sera pas en mesure d'agir efficacement.
At the next plenary session in Strasbourg, I shall tell this House whether, in my view, the enlarged Union we are all determined to achieve will be able to act effectively or not.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.