News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“messieurs nous sommes sur” in English
6 examplesrapporteur. - - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous sommes sur le point de voter la prolongation de la durée du mandat de l'ENISA.
Mr President, ladies and gentlemen, we are about to vote on extending the duration of ENISA's mandate.
Monsieur le Président, Monsieur Kallas, Monsieur Bösch, Mesdames et Messieurs, nous sommes sur le point d'achever la plus profonde des réformes du Parlement européen jamais entreprise.
Mr President, Mr Kallas, Mr Bösch, ladies and gentlemen, we are about to complete the most in-depth reform ever of the European Parliament.
. Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous sommes sur le point d’approuver la révision de la directive relative aux emballages et aux déchets d’emballages.
. – Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are on the verge of giving our approval to the revision of the Directive on packaging and packaging waste.
Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, Mesdames et Messieurs, nous sommes sur la bonne voie grâce à l'excellent projet de rapport Schmitt. Nous n'avons cependant pas encore tout à fait atteint notre but.
Mr President, Madam Vice-President, ladies and gentlemen, Mr Schmitt's excellent draft report puts us on the right track, but we are still not quite at our destination.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
