Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“messieurs nous avons voté” in English

5 examples
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous avons voté non à la résolution sur la Turquie, car nous estimons que ce pays sera le cheval de Troie de l’Islam en Europe.
– Mr President, ladies and gentlemen, we voted ‘no’ to the resolution on Turkey because we believe that Turkey will be Islam’s Trojan horse in Europe.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous avons voté, en juin dernier, le "paquet énergie" qui incluait notamment la directive sur le marché intérieur du gaz naturel.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, in June of this year, we voted for the so-called energy package which included, among others, the directive concerning an internal market for natural gas.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous avons voté aujourd’hui, à une majorité écrasante, en faveur de l’entrée de la Bulgarie et de la Roumanie dans l’Union européenne.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, today we voted by an overwhelming majority in favour of Bulgaria and Romania joining the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.