Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le rapport soins de santé par l'union affaires étrangères tout cas avons besoin mise en uvre tenir compte quel point selon lequel sur les droits états membres commissaire mesdames fonds structurels aucun doute

“messieurs merci beaucoup” in English

16 examples
Mesdames et Messieurs, merci beaucoup.
Thank you very much, ladies and gentlemen.
Mesdames et Messieurs, merci beaucoup pour ce débat.
Honourable Members, thank you very much for this debate.
Mesdames et Messieurs, merci beaucoup pour vos commentaires et vos remarques.
Ladies and gentlemen, thank you very much for your comments and thoughts.
président en exercice du Conseil. - (CS) Mesdames et Messieurs, merci beaucoup pour ce débat.
President-in-Office of the Council. - (CS) Ladies and gentlemen, thank you very much for the discussion.
vice-président de la Commission. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup.
Vice-President of the Commission. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, thank you very much.
président en exercice du Conseil. - (EN) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup.
President-in-Office of the Council. - Mr President, ladies and gentlemen, thank you very much.
Madame la Présidente, Monsieur Đelić, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup pour cet excellent débat.
Madam President, Mr Đelić, Commissioner, ladies and gentlemen, thank you very much for this excellent debate.
Madame la Présidente, Monsieur Tajani, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup pour vos contributions nombreuses, sources d'inspirations.
Madam President, Mr Tajani, ladies and gentlemen, thank you very much for your many inspiring contributions.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup pour vos nombreux commentaires intéressants et détaillés concernant ce problème des cendres.
Vice-President of the Commission. - Madam President, honourable Members, thank you very much for the many interesting and detailed comments on this ash problem.
rapporteur. - (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup d'avoir trouvé le temps d'être présents ce soir en dépit de l'heure tardive.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, many thanks for finding the time to be present here this evening despite the late hour.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup et, au nom de mon groupe, je voudrais remercier M. Berend, qui a rédigé cet excellent rapport avec célérité dans des circonstances exceptionnelles.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, many thanks and, on behalf of my group, I would like to thank Mr Berend, who has speedily drawn up this excellent report in exceptional circumstances.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup, Alain Lamassoure. Dans mon pays, les gens ont un bon flair, puisque 53 % d'entre eux estiment que l'importance de l'Union européenne augmentera au cours des prochaines années.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, and Mr Lamassoure, to whom many thanks, people in my country understand things very well, as 53% of them think that the European Union will become more important in the next few years.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup de m’offrir cette occasion de parler de l’avenir de l’Europe dans cette enceinte, qui représente l’institution la plus démocratique de l’Union européenne.
. Mr President, Mr President-in-Office of the European Council, ladies and gentlemen, thank you very much for giving me the opportunity to speak about the future of Europe from this tribunal, which represents the most democratic institution of the European Union.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, merci beaucoup pour vos contributions, mais je tiens à dire que nous n'avons pas eu, à ce jour, de proposition en vue de l'introduction obligatoire de nouvelles machines dans tous les États membres et tous les aéroports.
Member of the Commission. - Mr President, ladies and gentlemen, thank you very much for your contributions, but I must say that we have not got a proposal today to introduce some new machines in a compulsory manner in all Member States and all airports.
Expressions with “messieurs merci beaucoup”
messieurs merci beaucoup pour7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.