News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“messieurs les commissaires permettez-moi” in English
6 examples- Chers collègues, Mesdames et Messieurs les Commissaires, permettez-moi avant toute chose de mentionner la première victoire dans ce débat.
Ladies and gentlemen, Commissioners, I should first like to mention the first victory in this debate.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Madame et Messieurs les Commissaires, permettez-moi également de commencer par remercier, au nom de mon groupe, nos collègues députés européens et, plus particulièrement, les rapporteurs pour leur étroite coopération.
. – Mr President, President-in-Office of the Council, Commissioners, I, too, would like to begin by thanking, on behalf of my group, our fellow Members and in particular the rapporteurs for their close cooperation.
- Monsieur le Président, Messieurs les Commissaires, permettez-moi tout d’abord d’évoquer la proposition de coopération entre les autorités chargées de la protection des consommateurs. Celle-ci est particulièrement bienvenue et je pense que le rapporteur a réalisé un travail d’excellente facture.
Mr President, Commissioners, I should first like to mention the proposal on cooperation between consumer authorities, which is extremely welcome, and I think that the rapporteur has done an exceedingly good job.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
