Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“messieurs la situation dans” in English

4 examples
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la situation dans laquelle se trouve la pêche au thon rouge dans la Méditerranée continue d'avoir des conséquences économiques incalculables pour les communautés de pêche.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the situation in which bluefin tuna fishing finds itself in the Mediterranean continues to cause incalculable economic damage to fishing communities.
(IT) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la situation dans le bassin méditerranéen et les flux migratoires actuels et prévisibles exigent l'adoption d'une stratégie à moyen - et à long - terme autre que celle annoncée par la commissaire Malmström.
(IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the situation in the Mediterranean basin, and the current and foreseeable migratory flows, require the adoption of a medium- and long-term strategy different from the one announced by Commissioner Malmström.
. - Monsieur le Président, Madame Grybauskaitė, Mesdames et Messieurs, la situation dans la région des Grands Lacs et tout particulièrement en République démocratique du Congo, est un ulcère, un volcan au cœur de l’Afrique qui, malheureusement, peut entrer en éruption à tout moment.
. – Mr President, Mrs Grybauskaitė, ladies and gentlemen, the situation in the Great Lakes and in particular in the Democratic Republic of Congo, is an ulcer, a volcano in the heart of Africa that is, sadly, always liable to erupt.
au nom du groupe Verts/ALE. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la situation dans laquelle nous nous trouvons ne justifie pas vraiment des vacances, mais devrait au contraire nous encourager à nous retrouver une fois de plus sur la mise en œuvre de la véritable égalité.
Mr President, ladies and gentlemen, the situation in which we now find ourselves does not really warrant a holiday, but should encourage us to agree once again on the implementation of genuine equality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.