(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je suis favorable à cette résolution, qui vise à soutenir la vie démocratique de l'Europe.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I am favourably disposed towards this resolution in that it assists the democratic life of Europe.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis favorable au rapport de M. Hegyi sur les zones de nature vierge en Europe.
Mr President, ladies and gentlemen, I am voting for the Hegyi report on wilderness in Europe.
par écrit. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je suis favorable au rapport Frassoni concernant les nouvelles procédures de comitologie.
in writing. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I am in favour of the Frassoni report concerning the new comitology procedures.
(PT) Monsieur le Président, madame la Commissaire, mesdames et messieurs, je suis favorable à la proposition commune de résolution condamnant les attaques.
(PT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I want to express my support for the joint motion for a resolution condemning the attacks.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, mesdames et messieurs, je suis favorable à la proposition de Horst Schnellhardt relative à l'hygiène des denrées alimentaires.
in writing. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I support Horst Schnellhardt's proposal on the hygiene of foodstuffs.