Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“messieurs je souhaiterais faire” in English

5 examples
- Monsieur le Président, Monsieur Bolkestein, Monsieur Lehne, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais faire quelques remarques.
– Mr President, Mr Bolkestein, Mr Lehne, ladies and gentlemen, I should like to make a few observations.
Mesdames, Messieurs, je souhaiterais faire un accueil chaleureux au président en exercice du Conseil, José Sócrates, et également au Président de la Commission européenne, José Manuel Durão Barroso.
Ladies and gentlemen, I would like give a warm welcome to the President-in-Office of the Council, José Sócrates, and also to the President of the European Commission, José Manuel Durão Barroso.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais faire remarquer que, en plus de préserver le symbole parlementaire, l’immunité protège le Parlement et la fonction parlementaire en son sein.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to point out that immunity, over and above safeguarding the parliamentary symbol, safeguards Parliament and the parliamentary function within it.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais faire quelques remarques sur les propositions relatives au budget 2004 sous l'angle de la coopération au développement.
. (NL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to make a couple of comments on the budget proposals for 2004 from the point of view of development cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.