Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“messieurs je crois qu'il” in English

12 examples
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je crois qu'il faut faire très attention.
Mr President, ladies and gentlemen, I believe we should be extremely careful.
Mesdames et Messieurs, je crois qu’il est important de mettre en avant cette question et je le fais avec calme et objectivité.
I think it is important, ladies and gentlemen, to underline this point, and I make it calmly and objectively.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je crois qu’il importe que le Parlement envoie un message fort aux membres du Conseil européen.
I believe that it is important, Mr President, ladies and gentlemen, for Parliament to send out a strong message to the Members of the European Council.
Mesdames et messieurs, je crois qu'il est essentiel que nous progressions sur toutes ces questions et que la politique étrangère de l'Union en fasse partie.
Ladies and gentlemen, I think it is essential to make progress on all these issues and for the Union's foreign policy to form part of this.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je crois qu'il est demandé au Parlement européen de confirmer son approche, une approche de la responsabilité, de la vision et de l'unité.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I believe that the European Parliament is being called upon to confirm its approach, an approach of responsibility, vision and unity.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je crois qu'il ne correspond pas aux fondements démocratiques de ce Parlement de criminaliser un avis divergent par l'allusion à l'influence de lobbyistes.
Mr President, ladies and gentlemen, I believe that it goes against the democratic principles of this House to criminalize someone who holds a different view by referring to the influence of lobbyists.
Par conséquent, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je crois qu'il est de notre devoir à tous, à toutes les institutions réunies ici cet après-midi, de chercher des formules qui permettent de résoudre le problème.
Therefore, Mr President, ladies and gentlemen, I believe it is the obligation of all of us, of all the institutions present here this afternoon, to seek formulae to resolve the situation.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je crois qu'il est nécessaire de faire preuve d'une plus grande cohérence entre les accords commerciaux bilatéraux et les règles multilatérales de l'OMC, et ce pour arriver à un commerce international plus équilibré.
Mr President, ladies and gentlemen, I believe that there is a need for greater consistency between bilateral trade agreements and WTO multilateral rules to ensure that international trade becomes more balanced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.