Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“messieurs bien qu'il” in English

5 examples
Mesdames et Messieurs, bien qu'il s' agisse là d'une différence minime, pour la protection de nos forêts, on nous la refuse.
The difference is EUR 0.07 per hectare. Ladies and gentlemen, we are talking about peanuts in relation to the protection of our forests, and we are being refused even this amount.
Mesdames et Messieurs, bien qu’il s’agisse apparemment d’une simple solution technique, son impact n’en sera pas moins important.
Ladies and gentlemen, although to all appearances this is a simple technical solution, its impact will nevertheless be great.
(ET) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, bien qu'il s'agisse d'une mer commune, nous lui avons donné des noms différents et nous devons admettre que, jusqu'à présent, nous n'avons pas réussi à la considérer comme un espace commun ni n'avons épuisé tout son potentiel.
(ET) Mr President, ladies and gentlemen, although this is a shared sea, we have given it different names, and we must admit that we have not as yet come to see it as a shared space, or used all of its possibilities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.