News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“messieurs avant de conclure” in English
5 examplesMonsieur le Président, Mesdames et Messieurs, avant de conclure, je voudrais évoquer la région des Balkans.
Mr President, ladies and gentlemen, before closing, I would like to mention the Balkan region.
Mesdames et Messieurs, avant de conclure, je me dois de remercier M. Oivukkamäki pour le rôle qu'il a joué dans ce processus au nom de la présidence finlandaise, ainsi que M. Schmahl, qui représentait la Commission.
Before I finish, ladies and gentlemen, it is only right that I should thank Mr Oivukkamäki for the part he played in this process on behalf of the Finnish Presidency, and Mr Schmahl, who represented the Commission in this process.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, avant de conclure - et sans entrer dans le débat qui se déroulera plus tard dans cette enceinte -, je ferai quelques brèves considérations sur la réunion du Conseil "Écofin" qui s’est tenue la semaine dernière.
Mr President, ladies and gentlemen, before winding up – and without entering into a debate that will take place in this House at a later date – I should like to make a few brief comments on last week’s Ecofin Council meeting.
Je voudrais toutefois, Mesdames et Messieurs, avant de conclure, dire que l'existence d'une politique commune, au moins dans le secteur de la défense, dans le secteur de l'armement, faciliterait également énormément les travaux et activités dans le secteur spatial.
Before I finish, however, ladies and gentlemen, I would like to say that the existence of a common policy in the defence sector at least, in the arms sector, would also assist enormously the work and activity of the space sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
