Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“message haut et clair” in English

4 examples
Nous avons envoyé un message haut et clair.
Our message was very strong and very clear.
Mais c’est toute l’Assemblée qui doit lancer le message haut et clair.
However, this whole House should give out the message loud and clear.
Nous sommes sur le point d'envoyer un message fort, mais les amendements déposés donnent une dimension politique inutile à ce problème. Si ces amendements sont adoptés, ils transformeront notre message haut et clair en un murmure inaudible.
We are about to send a strong message, yet the amendments tabled politicise the issue unnecessarily and, if supported, will water down the strong signal to a weak whisper.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.