Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“message d'espoir pour” in English

8 examples
Quel message d'espoir pour les affamés !
What a message of hope for the hungry.
Nous attendions enfin un message d'espoir pour ces populations.
We looked forward to at last sending a message of hope to those people.
C'est un message d'espoir pour ceux qui dirigeront l'Irlande du Nord.
It gives a message of hope to those who would lead Northern Ireland forward.
Par ce vote, le Parlement européen délivre un véritable message d’espoir pour tous les patients (diabétiques, malades de Parkinson, d’Alzheimer, insuffisants cardiaques chroniques et autres pathologies).
Through this vote, the European Parliament is delivering a genuine message of hope to all patients (diabetics, those suffering from Parkinson’s and Alzheimer’s diseases and people with chronic heart failure and other diseases).
Je l'ai déjà dit très souvent. Le pessimisme des pro-Européens est parfois plus grave que l'euroscepticisme des anti-Européens parce qu'il ne porte pas de message d'espoir pour ceux qui croient à l'Europe.
As I have often said, the pessimism of the pro-Europeans is sometimes more worrying than the Euroscepticism of the anti-Europeans, because it does not convey a message of hope for those who believe in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.