Thank you very much, Mr Barroso, for your statement.
Merci pour cette déclaration, Monsieur le Président.
Mr President, thank you for that statement.
- Merci pour cette déclaration d’adieu, Madame Banotti.
Thank you for that valedictory statement, Mrs Banotti.
Merci pour cette déclaration faite au nom du Conseil; merci pour votre soutien au programme de la Commission.
Thank you for your statement on behalf of the Council and your support for the Commission's programme.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, merci pour cette déclaration qui nous montre que la montagne ne sera peut-être plus tout à fait la grande oubliée de la politique européenne.
Mr President, Commissioner, thank you for your statement, which suggests that mountain regions will perhaps no longer be entirely overlooked in European policy.