Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“merci de m'avoir donné” in English

18 examples
Merci de m’avoir donné la parole.
Thank you for giving me the floor.
Merci de m’avoir donné la parole!
Thank you for the floor!
Merci de m'avoir donné la parole.
Thank you for giving me the floor.
Merci de m'avoir donné la parole.
Thank you for the floor.
Merci de m'avoir donné la parole.
Thank you for the opportunity to speak.
Merci de m'avoir donné ce temps de parole.
Thank you for giving me this time.
Merci de m'avoir donné l'occasion de clarifier cela.
Thank you for giving me the opportunity to clarify this.
Merci de m'avoir donné la possibilité de m'exprimer.
Thank you for the opportunity to speak.
Merci de m'avoir donné la parole, Monsieur le Président.
Thank you for the floor, Mr President.
Monsieur le Président, merci de m'avoir donné la parole.
Thank you for the floor, Mr President.
Merci de m'avoir donné la parole, Monsieur le Président.
Thank you for allowing me the opportunity to speak Mr President.
(PL) Madame la Présidente, merci de m'avoir donné l'occasion de m'exprimer.
(PL) Madam President, thank you very much for giving me the opportunity to speak.
membre de la Commission. Monsieur le Président, merci de m'avoir donné la parole.
Thank you for giving me the floor, Mr President.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, merci de m’avoir donné l’occasion de m’adresser à vous.
Mr President, ladies and gentlemen, thank you for giving me the opportunity to address you.
Peut-être même qu'on peut à la fois être dynamique et adroit, en tout cas, merci de m'avoir donné l'occasion d'en faire la démonstration.
Perhaps it is even possible to be both dynamic and skilful but, in any event, thank you for giving me the opportunity to demonstrate this.
Monsieur le Président, merci de m'avoir donné la parole pour cette explication de vote. Je commenterai donc un ou deux votes ainsi que la position du groupe auquel j'appartiens.
Mr President, thank your for having given me the floor for this explanation of vote in which I wish to explain one or two votes and the position of the group to which I belong.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.