Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“merci également pour” in English

9 examples
Merci également pour votre réponse complète.
Thank you also for your answer, which was comprehensive.
Merci également pour les quelque 60 questions.
Thank you for the 60 questions or so.
Merci beaucoup, Monsieur Busuttil, merci également pour votre compréhension.
Thank you very much, Mr Busuttil. Thank you, too, for your understanding.
Merci également pour les lignes directrices qui seront utiles aux États membres.
Thank you also for the guidelines that will help the Member States.
Merci également pour votre appréciation de l'action menée par la Présidence hongroise.
Thank you also for the appreciation expressed to the Hungarian Presidency.
Merci également pour la lettre que vous avez envoyée aux députés et qui clarifie plusieurs choses.
Thank you also for the letter that you sent to Members, which has clarified a lot of things.
Merci également pour la franchise quant à la méthodologie utilisée, notamment en ce qui concerne la déclaration d'assurance.
With the Statement of Assurance specifically in mind, I am also grateful for their frankness about the methodology applied.
Merci également pour les remarques sur l'administration de l'instrument à la DG XI. Je remercie aussi M. van Dam pour ses remarques sur l'évaluation qui est à la base de la proposition que nous examinons ici ce soir.
I should also like to express my thanks for the comments made on the administration of the scheme in DG XI, and I am grateful to Mr van Dam for what he said concerning the evaluation which lies behind the proposal we are discussing here this evening.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.