News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mentionner trois points” in English
17 examplesJe souhaite mentionner trois points.
I want to mention three things.
Je souhaite mentionner trois points.
I would like to mention three points.
Je voudrais mentionner trois points importants.
I would like to mention three important points.
Je souhaite uniquement mentionner trois points.
I would just like to mention three points.
Je voudrais mentionner trois points abordés dans le rapport.
I should like to mention three points from it: first of all in my capacity of Vice-Chairman for the delegation in Central Asia.
Dans le peu de temps qui m'est imparti, j'aimerais mentionner trois points.
In the brief time that I have available, I would like to mention three points.
Je tiens encore à mentionner trois points jugés essentiels par le groupe ELDR.
I should like to mention three other points which the ELDR Group considers important.
Permettez-moi simplement de mentionner trois points très importants à mon sens.
Let me just mention three points which, in my view, are very important.
En ce qui concerne les questions macroéconomiques, je voudrais mentionner trois points.
With regard to macroeconomic issues, I would like to refer to three points.
Dès lors, je me limiterai ici à mentionner trois points que nous jugeons cruciaux pour la compétitivité de l'Europe.
I will therefore confine myself here and now to three points which we feel are crucial for Europe's competitiveness.
MM. Dehaene et Stubb ont déjà fait plusieurs remarques importantes à ce sujet, mais je voudrais mentionner trois points.
Mr Dehaene and Mr Stubb have already said some important things on this issue, but there are three points that I would like to mention.
Toutefois, je voudrais mentionner trois points sensibles, que nous voudrions résoudre, avec le Parlement, avant la deuxième lecture.
However, I should like to mention three sensitive points, which we would like to solve, together with Parliament, before second reading.
Je souhaite mentionner trois points essentiels: Tout d'abord, la stratégie pour l'emploi doit recevoir une dimension sociale nettement renforcée.
I should like to mention three essentials. First of all, the Employment Strategy must be given a much stronger social dimension.
Je m'en voudrais de ternir cette belle harmonie mais je souhaite mentionner trois points problématiques du rapport avec lesquels je ne suis pas d'accord, malgré mon approbation générale.
I do not want to sound too discordant a note, but I do at least want to mention three problematic aspects that lead me to be somewhat dissatisfied with the report, despite the general approval it enjoys.
En ce qui concerne le rapport, je voudrais mentionner trois points qui, selon les questionnaires renvoyés par les pays d' Europe, occupent une place prioritaire dans leurs préoccupations.
As far as the report is concerned, I should like to refer to three points which, according to the questionnaires sent in from the countries of Europe, take priority there.
Je voudrais mentionner trois points que l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe peut, selon moi, se targuer de voir figurer au rapport auquel j'ai collaboré, à savoir le rapport sur la gouvernance et le partenariat dans le marché unique.
I would like to mention three things that I believe have been a success for the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe in the report on which I worked, namely, the report on governance and partnership in the Single Market.
Expressions with “mentionner trois points”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
