Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“mentionner tout particulièrement” in English

17 examples
J'aimerais mentionner tout particulièrement M. Bulfon et M. Manders.
I would also like to mention Mr Bulfon and Mr Manders by name.
Je voudrais mentionner tout particulièrement l'intervention de M. Rogalski.
I would like to mention Mr Rogalski's speech in particular.
Je voudrais mentionner tout particulièrement les secteurs des ovins et du lait.
I want to particularly mention the sheep and milk sectors.
Permettez-moi de mentionner tout particulièrement quelques éléments qui constituent un vrai progrès.
Let me single out a few elements which constitute real progress.
Je voudrais mentionner tout particulièrement la question du semestre européen et son importance en tant que priorité.
I would like to single out the issue of the European Semester and its importance as one of the priorities.
Je voudrais profiter de cette occasion pour mentionner tout particulièrement le soutien du peuple israélien à ce processus.
I should like to take this opportunity to make particular mention of the Israeli people’s support for this process.
J'aimerais mentionner, tout particulièrement, le programme irlandais de développement local, car c'est le seul qui me soit familier.
I would like in particular to mention the Irish programme for local development. It is the only one with which I am familiar.
Je voudrais mentionner tout particulièrement le Royaume-Uni, qui a adopté ce système de concession fiscale et obtient de bons résultats.
I would like to make special mention of the United Kingdom, which has actively adopted this tax concession tool and derived good results from it.
Je tiens à mentionner tout particulièrement l'approche positive du président de ce Parlement, M. Cox, et de la commissaire compétente, Mme de Palacio.
I would especially like to mention the positive approach shown by the President of this House, Mr Cox, and by the Commissioner responsible, Mrs de Palacio.
La stratégie Europe 2020 contient un certain nombre d'initiatives et je voudrais mentionner tout particulièrement le chapitre relatif à la réglementation financière.
In Europe 2020, we have a number of initiatives, and I would like in particular to mention the chapter on financial regulation.
Dans l'ensemble, il semble que le vote de jeudi sera bref, grâce à la bonne coopération des coordinateurs et à l'excellente coopération du secrétariat du Parlement européen, et je voudrais ici mentionner tout particulièrement Marianna Pari et Richard Wester.
Overall, it looks like the vote on Thursday will be brief, thanks to the good cooperation of the coordinators and the excellent cooperation of the European Parliament's Secretariat - and here, I would particularly like to mention Marianna Pari and Richard Wester.
À cet égard, je voudrais mentionner tout particulièrement le débat sur la question de l'étiquetage d'origine des animaux de boucherie, qu'il faut encore résoudre, ainsi que les obstacles tarifaires et techniques, comme les très longues procédures d'approbation pour les produits de l'UE.
In this context, I would like particularly to refer to the debate on origin labelling for slaughter cattle which needs to be resolved, as well as tariff-related and technical obstacles, such as protracted approval procedures for EU products.
Ce paquet représente une victoire pour ce Parlement-ci, pour les députés de tous les groupes politiques, en particulier à la commission des transports, et j'espère que les députés me permettront de mentionner tout particulièrement en cette occasion Mme Miguélez Ramos et feu M. Willi Piecyk.
This package is a victory for this Parliament, for Members from all the political groups, particularly on the Committee on Transport, although I hope Members would allow me to make special mention at this time of Mrs Miguélez Ramos and the late Mr Willi Piecyk.
Expressions with “mentionner tout particulièrement”
voudrais mentionner tout particulièrement6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.