There are two other things I would like to mention.
Permettez-moi d’en mentionner deux autres que vous connaissez bien.
Allow me to mention two others with which you are well acquainted.
J'aimerais mentionner deux autres aspects de cette directive qui sont pour moi un progrès.
I would like to mention two other aspects of this directive that I think represent progress.
Je souhaite mentionner deux autres points qui me semblent importants et demande à nouveau votre approbation.
I wish to mention two other points that are important to me and to seek your approval once more.
Avant d’aborder les questions institutionnelles, je voudrais mentionner deux autres domaines pour lesquels nous proposons d’autres actions.
Before addressing the institutional questions, I would like to mention two more areas where further action is proposed.
Finalement, je voudrais mentionner deux autres domaines auxquels l'Union européenne peut apporter sa contribution: la recherche et la politique de développement rural.
Finally, I would like to mention two other areas where EU policy can make a contribution: research and rural development policy.
Pour répondre aux demandes formulées par le rapporteur à l'attention de la Commission, je voudrais également mentionner deux autres mesures importantes qui ont été évoquées et qui sont susceptibles de contribuer à mettre en application le principe de la libre circulation des personnes.
In reply to the report's exhortations to the Commission, I would also like to mention two important measures which have been taken and will help to ensure that the principle of the free movement of persons becomes a reality.