Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour le travail raison pour laquelle tout comme dans laquelle c'est pourquoi deux parties dans le contexte tenir compte sur le fait toutes les parties j'ai voté en faveur protection de l'environnement dans ce domaine notamment dans

“mentionnés par le commissaire” in English

9 examples
Les opérateurs postaux mentionnés par le commissaire sont soumis à la TVA.
Those postal operators mentioned by the Commissioner are subject to VAT.
Je ne rajouterai rien aux points mentionnés par le commissaire, parce qu'il en est question dans la résolution.
I will not say anything more about the points which the Commissioner has mentioned because they are covered in the resolution.
Je voudrais aborder un certain nombre de points, parmi lesquels quelques-uns ont déjà été mentionnés par le commissaire.
There are a number of points I should like to raise, some of which the Commissioner has already mentioned.
Les numéros mentionnés par le commissaire correspondent cependant à ceux des propositions d'amendements et non à ceux des articles du texte original.
The numbers that the Commissioner has cited refer, however, to the amendments rather than to the articles of the original text.
Au cours du débat, ces amendements ont recueilli le soutien de nombreux députés et ont été mentionnés par le commissaire, à qui je voudrais demander de tenir compte […]
In the debate, these amendments gained the support of many Members and were mentioned by the Commissioner, whom I would ask to take account …
Nous avons entendu beaucoup de chiffres mentionnés par le commissaire et nous nous demandons pourquoi l'argent fourni par l'Europe n'a pas encore porté les résultats attendus jusqu'à présent.
We have heard many figures from the Commissioner and we just wonder why the money provided by Europe has not borne the desired fruits up to now.
Dès lors, la question reste ouverte: pourquoi, au-delà du principe de subsidiarité et des mesures spécifiques mentionnés par le commissaire, la Commission ne présente-t-elle pas une proposition globale?
The question therefore remains: why, over and beyond the principle of subsidiarity and the specific measures mentioned by the Commissioner, do we not have a global proposal on the part of the European Commission?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.