News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mentionnés dans la proposition” in English
8 examplesPermettez-moi encore d'aborder deux points qui sont mentionnés dans la proposition de résolution du Parlement européen.
I would like to look at two further points contained in the European Parliament's motion for a resolution.
Cet instrument pourrait financer de bons projets avec des crédits supérieurs à ceux mentionnés dans la proposition de budget.
This instrument could finance good projects with a higher amount of money than that quoted in the proposed budget.
De ces projets d'amendements, la Commission en a déjà accepté 5 en première lecture et les a mentionnés dans la proposition modifiée de décembre 1996.
Of these amendments the Commission had already accepted five in conjunction with the first reading and incorporated them into the amended proposal of December 1996.
La proposition du rapporteur implique une augmentation à trois États membres par rapport aux deux mentionnés dans la proposition de directive initiale.
The rapporteur's proposal involves an increase to three Member States from the two referred to in the original proposal's directive.
Les autres aspects abordés dans le rapport de Mme Soltwedel-Schäfer, tels que l'existence d'une face nationale ou l'émission de pièces de collection en or, n'ont pas été mentionnés dans la proposition de règlement de la Commission.
Other aspects raised in the rapporteur's report such as the existence of a national face or the issuing of gold coins for collectors are not mentioned at all in the Commission's proposed regulation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
