Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“mentionnée dans l'article” in English

5 examples
Mais elle n'a pas été incorporée aux Traités et n'a pas été mentionnée dans l'article 6, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne.
But it has neither been incorporated into the Treaties, nor has a reference to the Charter been put in Paragraph 2 of Article 6 of the Treaty on European Union.
Cela étant, le commissaire ose-t-il se lever ici et confirmer qu'au Congo, dans la région mentionnée dans l'article, aucune importation commerciale de produits agricoles européens n'est bradée?
Does the Commissioner, however, dare to stand up here and confirm that in Congo, in the region mentioned in the article, there is no wholesale import of European agricultural products that are dumped there?
En ce qui concerne l'amendement 16, la Commission pense qu'il est nécessaire que la coordination des mesures par les États membres relève de la procédure de comitologie mentionnée dans l'article 6.
As to Amendment No 16, the Commission feels that it is necessary for the coordination of measures by the Member States to come under the comitology procedure mentioned in Article 6.
De plus, la possibilité d'accorder des droits spéciaux pour permettre la création, par exemple, de nouvelles infrastructures ou à usage spécifique est déjà clairement mentionnée dans l'article 27 de la proposition existante.
In addition, the ability to grant special rights to enable the development, for example, of new or dedicated infrastructure is already clearly provided for in Article 27 of the existing proposal.
À savoir, le respect de l'indépendance de la volonté mentionnée dans l'article 3 lorsqu'on dit que le délai de paiement maximum sera de trois semaines - 21 jours - sauf dispositions contraires dans le contrat ou les conditions générales de vente du vendeur.
Take the discretion allowed in Article 3, which states that the maximum payment period will be of three weeks - 21 days - unless otherwise provided for in the contract of the general conditions of sale of the vendor.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.