News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mentionné la nécessité d'une” in English
7 examplesTroisièmement, de nombreux orateurs ont mentionné la nécessité d'une approche équilibrée.
Thirdly, many have spoken about the need for a balanced approach.
M. Verheugen a mentionné la nécessité d’une politique étrangère et de sécurité plus commune étant donné l’élargissement.
Mr Verheugen mentioned the need for more common foreign and security policy in the light of enlargement.
Au fil de interventions, à quelques exception près, les orateurs ont mentionné la nécessité d'une Europe dotée de droits constitutionnels.
Speaker after speaker, with a few exceptions, referred to the need for a Europe with constitutional rights.
À plusieurs reprises, ce rapport mentionne la nécessité d’une connaissance approfondie concernant les possibilités de commerce avec la Chine.
On several occasions this report mentions the need for in-depth knowledge of opportunities to do business with China.
- (DE) Je suis sûr qu'il s'agira d'une bonne proposition, d'autant plus que je vous avez mentionné la nécessité d'une alimentation équilibrée.
(DE) I am sure it will be a good proposal, especially as you have also mentioned the necessity of a balanced diet.
Monsieur le Commissaire, je voudrais joindre ma voix à celle de mes collègues députés qui ont mentionné la nécessité d'une coopération interinstitutionnelle plus étroite entre la Commission et le Parlement européen.
Commissioner, I too should like to add my voice to the voices of my fellow Members who spoke about the need for closer interinstitutional cooperation between the Commission and the European Parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
