News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mensonges sont” in English
10 examplesQuels mensonges sont vrais ?
What lies are truth?
Quels mensonges sont la vérité ?
What lies are truth?
La vérité est amère et les mensonges sont doux.
Truth is bitter; lies are sweet.
Ce n'est pas immoral pour un romancier de mentir. Au contraire, plus les mensonges sont gros et habiles, et plus les gens du peuple et les critiques vous louangeront.
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
Dans le même temps, les mensonges sont allés bon train.
In the meantime, there was talk of liars.
Malheureusement, c'est pratiquer la novlangue d'Orwell: l'esclavage est la liberté; les mensonges sont la vérité.
Sadly, this is Orwellian Newspeak still being practised: slavery is freedom; lies are truth.
Des mensonges sont proférés, certaines personnes sont même payées pour cela et je pense qu'il faudrait y mettre un terme.
Lies are being told, people are even paying other people to lie, and I think that this should stop.
De nombreux mensonges sont dits car vous ne voulez pas que les peuples de l'Europe obtiennent les référendums que vous leur avez promis.
A pack of lies is being told because you do not want the peoples of Europe to have the referendums that you promised them.
Je suis d’accord avec vous qu’il s’agit d’un point très important, car de purs mensonges sont parfois proférés à propos du texte de la Constitution.
I agree with you that this is very important because sometimes pure lies are presented about the text of the Constitution.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
