Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mener une discussion sérieuse” in English

4 examples
Nous ne pouvons mener une discussion sérieuse avec eux sur l'énergie si nous cumulons 25 politiques énergétiques différentes.
We cannot discuss energy with them in a serious manner if we have 25 different energy policies.
À cet égard, nous sommes encore confrontés à une question non résolue, mais j'ai bon espoir que le Conseil réussira à mener une discussion sérieuse sur ce dont il est vraiment question.
In this regard, we still have an unresolved issue, but I hope that the Council will manage to hold a serious discussion on what this is actually about.
J'espère qu'à la fin de cette semaine, et tout au long de la semaine suivante, le Conseil européen pourra mener une discussion sérieuse sur ce que nous pouvons faire pour parvenir à un accord.
I hope that, at the end of this week and through the following week, the European Council will be able to have a serious discussion about what we can do to reach an agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.