Il s’agit là d’un combat qu’il faut mener sur le plan politique et ce combat commence à Genève.
This is a battle that must be fought at a political level, starting in Geneva.
Nous l’aiderons dans les réformes qu’il doit mener sur le plan intérieur et dans les relations de son pays avec ses voisins, et en particulier avec la Russie, qui seront primordiales.
We are going to help him with the reforms he has to make internally and in Georgia's relations with neighbouring countries, in particular its relations with Russia, which will be highly important.
Bien que nous ayons des divergences importantes sur les politiques à mener, sur le plan national aussi bien qu'au niveau européen, je veux rendre hommage à son honnêteté intellectuelle et à l'intérêt de certaines de ses propositions.
Although our opinions differ considerably as regards the best policy to pursue at both national and European level, I should like to pay homage to his intellectual honesty and stress the importance of some of his proposals.