News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mener des discussions sur” in English
5 examplesNous allons mener des discussions sur ce point.
We are going to hold talks about this.
Il n'est pas raisonnable de mener des discussions sur ces problématiques essentielles si toutes les demandes vont dans un seul sens.
It is not reasonable to have discussions on these important issues where the traffic is all in one direction.
De plus, les autorités américaines sont tout à fait au courant que le Parlement est en train de mener des discussions sur le programme Energy Star basées sur le point de vue de la Commission.
Furthermore, the United States' authorities are absolutely clear that Parliament is involved in discussions on the Energy Star programme from the Commission's point of view.
Il nous faudra mener des discussions sur l'organisation d'un marché intérieur compétitif. On commence déjà à s'apercevoir qu'elles seront très dures, mais ce n'est pas une surprise pour quiconque s'y connaît en la matière.
We will have to hold discussions on developing a competitive internal market; we can already sense that these will be very difficult, but that will come as no surprise to anyone who has studied the subject.
Comme M. le commissaire l’a dit, nous allons mener des discussions sur le recyclage des matériaux, car les exigences se sont également durcies en matière d’utilisation du plastique, du métal et du papier dans le conditionnement.
As the Commissioner said, we shall have discussions concerning the recycling of material, for the requirements have become stricter when it comes also to the use of plastic, metal and paper in packaging.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
